SSH探究と並行して、高校２年の「SSH探究の時間」（５月１８日）では、これまでの事前学習の成果として、探究活動で設定したいテーマについて一人ひとり発表しました。
同じようなテーマであればグループを作って共同研究をしていきます。

人文・言語コースのある生徒は、文化の違いを言語から探るために、映画「ハリーポッター」の日本語訳と「千と千尋の神隠し」の英訳を題材に比較して文化の違いを検証したいと発表しました。同じコースの生徒からは「具体的にどの場面？」「どんな訳だった？」などの質問があり、同じコースの生徒にとっても興味深い探究になりそうです。